Methodology For The Integration Of Optomechanical System Software Models With A Radiative Transfer Image Simulation Model